dijous, 25 de novembre de 2010

MENU CAP D'ANY 2010 AL CAP DE CREUS!!! - MENÚ FIN DE AÑO 2010 AL CAP DE CREUS!!! - RÉVEILLON DU NOUVEL AN 2011 AU CAP DE CREUS!!!

Contacto por teléfono al 972199005 o mail a restcapdecreus@yahoo.es .





CATALÀ



Selecció d'entrants

-
Escavetjos de tonyina i sardines.
- Sopeta de crema de verdures.
- "Montadito" de formatge de cabra.


--------------------------

Primer plat

-
"Rasan" de Corvall i musclos de Roca (sopa suau Índia).

--------------------------

Segon plat

-"Sashimi" de peix de Cap de Creus amb
Amanida d'herbes salvatjes.

--------------------------

Tercer plat

-
"Porcella" Rostida amb farcit Trebizonte (farcit clàssic dels Alps amb orellanes, arròs, botifarra i panses).
o
- Com a segona opció: (Magret d'Ànec amb salsa de sèsam i tamarinde).


--------------------------

Postres

Selecció de postres
- Crema Catalana de Mango fresc
-
"Cheese Cake" de figues i nous.
-Pastis de Xocolata especial Cap d'Any
I altres...

US ESPEREM A PARTIR DE LES 20:30 HORES - no facis tard si vols arribar al raïm!!

MÚSICA FINS A LA MATINADA PER COMENÇAR L’ANY AMB UNA BONA TASSA DE XOCOLATA CALENTA TOT VEIENT EL PRIMER RAIG DE SOL!!!!

MÚSICA EN DIRECTE


PREU: 78 €
Inclou: Cotillón! cava, raïm, pa i aigua.
Café i vi a part. A triar entre la nostra selecció especial de cap d’any.
(Qualsevol canvi en el menu per falta d’algun producte fresc es comunicara per mail).

Reserves i consultes por mail o tel. 972 19 90 05

OPCIÓ VEGETARIANS: 70 € OPCIÓ MENÚ PER A NENS: 65 €

Important, per ultimar detalls pot ser que hi hagi algun canvi en el menú.

-------------------------------------------------------------------------------------

CASTELLANO

ENTRANTES


Selección de entrantes

- Escabeche de Atún y Sardinas
- Sopita de crema de verduras
- Montadito de queso de cabra

PRIMER PLATO


- Rasan de Corvina y Mejillones de Roca
(sopa suave India).

SEGUNDO PLATO

- "Sashimi" de pescado de Cap de Creus con ensalada de hierbas salvajes.

TERCER PLATO

- "Cochinillo” Rostit con relleno Trebizonte (relleno clásico de los Alpes con orejones, arroz, butibarra y pasas)
u
- Otra opción (Magrat de Pato con salsa de sesamo y tamarindo).

POSTRE

Selección de postres

- Crema Catalana de Mango fresco
- Cheese Cake de higos y nueces
- Tarta de chocolate especial fin de año
Y más...

OS ESPERAMOS A PARTIR DE LAS 20:30 HORAS - no os retraséis si queréis llegar a las uvas!!

MÚSICA EN VIVO

Abierto toda la noche!!!!! Hasta la salida del sol que acompañaremos con una buena taza de Chocolate Caliente!!!!

PRECIO ADULTO: 78 €
Incluye: Cotillón, cava, uvas, pan y agua.
Cafe y vino NO incluido. A elegir entre nuestra selección especial de fin de año.
(Cualquier cambio en el menú por la falta de algún producto fresco en el mercado será comunicado por mail).
OPCIÓN MENÚ VEGETARIANO : 68 € MENÚ NIÑO : 65 €

Reservas y consultas por mail o al tel. 972 19 90 05
Importante: para ultimar detalles es posible que haya cambios en el menú

-------------------------------------------------------------------------------------

FRANÇAIS

RÉVEILLON DU NOUVEL AN 2010 AU CAP DE CREUS

Pensez à réserver votre table: 972199005

ENTRÉES:

Sélection d'entrées:

-
Escabèche de thôn ét sardines.
- Crème de légumes.
- "Montadito" du fromage de chèvre.

PREMIER PLAT:

-
"Rasan" par Corvina et les moules (soupe douce de l'Indie).

PLAT PRINCIPAL:

-
"Sashimi" Cap de Creus salade de poisson aux herbes sauvages.


TROISIÈME PLAT:

-
"Pig" rôtis Trebizonte farce (farcie aux abricots alpin classique, le riz, les saucisses et raisins).

ou

- Comme deuxième option: (Magret de canard à la sauce de tamarin et de sésame).


DESSERTS:

Sélection de desserts:

-
Frais mango crème catalane .
- "Cheese Cake" figues et aux noix.
- Gâteau au chocolat de fin d'année spéciale.
Et plus encore ...

Vous êtes attendus à 20h30 - ne pas être en retard si vous voulez arriver aux raisins!!!

Ouvert toute la nuit !!!!! Jusqu'au lever du soleil avec une tasse de chocolat chaud!


Prix adulte: 78 €; OPTION MENU VÉGÉTARIEN: 68 € Menu enfant: 65 €
Avec le menu nous vous offrons : cotillons, vin mousseux, les raisins, le pain et l'eau.
Attention le Café et le vin en sont pas compris ( mais nous avons une grande sélection de vins).

Réservations et renseignements par mail ou téléphone. 19 972 90 05 begin_of_the_skype_highlighting 19 972 90 05

Nous vous aviserons de tout changement dans le menu par courrier.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada